2010年2月21日星期日

2010 科州團(2/21 ~ 3/14)

出團時間:2010. 2/21 ~ 3/14

目前狀況:(隨時更新)

  我個人因為1/17有一個在科州的救援訓練想要去上,所以如果到時候確定成行的話,我1/16就會到達科州。今年三月底有兩團人馬會從台灣去科州滑,所以我也會一直待在科州,直到4/4才會回台灣。也就是說,我1/16到4/4這段時間都會在科州。

  而我們自己辦的科州團,時間確定為2/21 ~ 3/14,目前我們確定會去的有六人,所以我會訂六至八人房,位置會在Keystone的River Run(Gondola那一區)。如果你只是想要來插花幾天,而且不在乎睡地板,我們隨時歡迎你的加入,房間多餘出來的空間,就是預計給地鋪位的。

  機票方面,看來看去,還是只有馬來西亞航空便宜,所以我們是把國際線和國內線分開來買。從台北先飛到LA,大約早上11點50分到,然後再搭乘下午的國內線班機進Denver,這樣的機票全部加起來,比直接飛進去Denver便宜,總價大約是三萬元左右。出機場後,我打算直接包一台Colorado Mountain Express到住宿的地方,費用是一台車561元,跟單人乘坐的價錢是差不多的,但是包車還可以直接送到住的地方,比較方便。

2009年10月25日星期日

熱水瞬間變成雪

  剛剛Vincent傳給我看一個在youtube上的影片,還蠻有趣的。影片中是發生在New Hampshire(美國東北部,跟Oregon一樣是個免稅州)的Mount Washington氣象站。

  我去查了一下這個氣象站,才發現這氣象站真的還蠻屌的。它有"
Home of the World's Worst Weather"之稱,也是目前最高風速記錄保持地點,最高風速發生在1934年,達231mph(約每小時372公里),而在平常時候,這裡的平均風速也有約57公里/每小時。

  以下影片拍攝時間為2007年3月6日,氣象站的工作人員利用MSR的汽化爐將水煮沸之後,向空中灑去,結果沸騰的熱水瞬間變成雪。工作人員還利用紅外線熱顯像儀,將整個過程攝錄下來。影片中當天溫度是-34.8F(約零下37度C),工作人員用了三種不同的器具裝熱水做噴灑動作,第一個是量杯,第二個是咖啡杯,第三個是鍋子。




  下面這個影片,也是Mount Washington氣象站工作人員拍的,但時間是在2006年1月17日。




相關連結:
>> Mount Washington Observatory

2009年10月12日星期一

怎麼在台灣買美國的書?

  陸續有些在消防與救援工作的朋友,寫信來問我如何購買相關書籍以及推薦書籍等,請原諒我的遲鈍,我早就應該要寫一篇相關文章才對。以下僅用簡單的圖文說明方式,希望這些資訊能夠讓其他的朋友受益,若有任何說明不清楚或不明白之處,請多包含,亦可寫信詢問我,謝謝。


  如果有在網路上買過書的朋友,相信都有聽過"博客來網路書店",在博客來的網站上,其實就可以買到外文書籍,只要你搜尋"rope rescue",就會列出所有相關書籍明細。可惜,很多書雖然都列了出來,但通常一點選進去之後,都會顯示該書籍"已搶購一空,目前無法購買"。我的建議是,先寫信或打電話去博客來詢問,免得空等。   在博客來訂購已經缺貨的外文書,對我來說,那感覺就是:老子有錢,不管多少我都付,反正你(博客來)只要把我要的書搞定,然後寄給我就好了。但是如果你不嫌麻煩,還有一種我比較推薦的方法可以買到你要的書,那就是去Amazon購買。

  Amazon.com可以說是網路書店的祖師爺,當初開始的時候只是單純的網路書店,但是現在賣的種類可說是包羅萬象。當我還住美國的時候,我很喜歡在Amazon上面購買產品,尤其是當我急用的時候,它低廉的快捷運費,是我購買的最大原因。廢話不多說,接下來就是要教各位怎麼樣在Amazon上面購買書籍,並且寄到台灣來。



步驟一:
  請先搜尋你想要購買的書籍,例如輸入"rope rescue"。







步驟二:
  Amazon上面不是只有它自己在賣書,Amazon也開放所有的個人或書商上來Amazon賣書。通常來說,二手書都會比較便宜,但也不是絕對;以左圖中的新書和舊書價格來比,你會發現新書賣的反而比叫便宜,所以當然是買新書囉。點選"14 new from $31.55"。





步驟三:
  進入到下一頁,你會看到有許多不同的價格;如果價格沒有差很多,我是建議直接購買amazon賣的書。如果你是買別的單位寄出的書,要注意看有沒有寫"International shipping available(接受國際運送)"。





步驟四:
  左半邊是電腦列出類似的書籍,如果已經確定要購買的書籍,那就直接點選"Proceed to Checkout"結帳。






步驟五:
  接下來會進入會員登入頁面。如果還沒有加入會員,直接點選"I am a new customer.",然後按下"Sign in using our secure server"進入下一頁。




步驟六:
  輸入個人資料,加入amazon會員。如果不知道姓名英譯的朋友,課以利用下面網站查詢。
>> 姓名英文翻譯






步驟七:
  輸入個人資料,以便書籍寄送。不知道地址如何英譯的朋友,可以利用下面網站;網站上亦可查詢五碼之郵遞區號。
>> 地址英文翻譯









步驟八:
  選擇書籍寄送到台灣的方法,主要就是寄送的天數愈短,運費就會愈貴。下面還有一行"Does your order contain gift items?",如果你買的書本是要送人的,可以勾選此處,然後你可以在下一頁中,輸入一些你要跟對方說的話,或祝福語之類的。也可以請amazon幫你包裝書本,但是要另外收費。





步驟九:
  如果之前沒有儲存過信用卡資料,這時候就要重新輸入一次。我是蠻相信美國的系統,所以我的信用卡資料都是直接儲存,之後結帳也比較快速(大約30秒就可以完成購買)。









步驟十:
  輸入信用卡資料,完成後可按"Add your card"儲存資料。







步驟十一:
  按下"Continue"到下一步驟。







步驟十二:
  這頁是最後確認的頁面,請務必要確實檢查所有資料是否正確,尤其是寄送地址和聯絡電話,否則到時候寄送到台灣,台灣郵局卻沒有辦法英譯成正確的中文地址時,若是又找不到聯絡電話,就會把商品寄回去給amazon,雖然到時候你可以退錢,但也白忙了一場。如果資料都正確,請按下"Place your order"完成訂購。




相關連結:
>> 博客來網路書店
>> Amazon網路書店
>> 姓名英文翻譯
>> 地址英文翻譯

2009年10月5日星期一

坐了四小時火車,卻到不了花蓮 !!

今天吃完午飯之後,就搭乘下午兩點半的1063次號車回花蓮。在車上看完GQ之後,就倒頭大睡,直到被廣播吵醒...
 『各位旅客,由於芭瑪颱風的影響,崇德至和仁段無法通行,本車次終點站行駛至宜蘭站為止』
睡眼惺忪的我,被廣播吵醒,但還是很恍惚,不知道廣播是在講些什麼,直到又廣播了第二次。

第二次廣播結束後,約莫一分鐘,我們就到達了宜蘭站,我看了一下時間,下午三點五十分。
有些乘客拿著行李就下車,但是絕大多數的還是依舊留在車上;這時,坐我旁邊的乘客問我...
 『是只有開到宜蘭嗎?』
 我回:『好像是耶...』
 『那...是要原車返回嗎?』
 我回:『嗯...他們沒有說耶』
接著,我們還是待在車上等著。

15點56分,車上廣播再度響起:
 『各位旅客,由於受到颱風影響,列車無法繼續行駛,請至第一月台換車』
當時,我們的車是停在第二月台。大家聽到廣播,就開始拿行李,下車,前往第一月台。
但我還是那悶,轉車??那是要轉回台北嗎??

看著所有的乘客都擠到第一月台上,有些乘客不安的詢問站務人員與警察,而大部分的乘客則是用手機聯絡親朋好友。
16點整,月台上的廣播響起:
『由於受到颱風的影響,回程電聯車以從和平出發,沿途停靠宜蘭、七堵、樹林等站。』
我則是找一個椅子坐下,用iPhone上網查一下到底是什麼狀況。

16點12分,月台廣播再度響起:
『欲前往七堵、台北、樹林等站旅客,自強號約在16點50分抵達本站,請多利用。』

16點17分,月台廣播再度響起:
『各位旅客,我們將原車返回,請各位到第二月台搭車。』

16點25分,火車上廣播響起:
『各位旅客,本車將停靠礁溪、頭城、瑞芳、八堵、松山、台北、樹林等站』
16點29分又再次廣播同樣的內容。

16點32分,在第一月台有一輛自強號往北開回。
16點33分,車掌小姐來到第五節車廂,請大家將座位旋轉180度。
16點41分,車上再次廣播相同內容,本車將停靠礁溪、頭城、瑞芳...。
16點42分,火車發車,北上原車返回。
16點48分,車上廣播,告知旅客下車後可以至各窗口退票。
16點50分,到達礁溪。
16點56分,到達頭城。
17點32分,到達瑞芳。
17點46分,到達八堵。
17點57分,在某處減速,車上廣播:由於前方鐵道滿線,在此臨時停車。約莫停止十秒後,繼續上路。
18點07分,在南港站臨停。約莫停止十秒後,繼續上路。
18點13分,到達松山。
18點21分,到達台北。

以上是1063次車,當時大概的狀況。
因為在火車上實在太無聊,所以我就把時間點都稍微記錄下來,打發時間。

根據鐵路局的消息是說:"崇德-和仁間東西正線因豪雨肇致土石流覆蓋路線(1公尺厚,500公尺長),導致該區間路線中斷。"
但是我好奇的是,發生的時間是在下午2點28分,但是卻遲到下午4點20分才發佈。
而我在台北車站搭車的時間,是下午2點30分,為何等到我們都到宜蘭站了(過了快一個半小時後),才跟我們說過不去??
難道鐵路局覺得它們能夠在這段時間內,將該路段即時搶通嗎?

除此之外,我是覺得台鐵處理的還算可以接受啦,畢竟是颱風天。
在車上的乘客,大多也都是在抱怨為什麼明明早就知道,也不早點跟乘客講,一聲不響的把人帶到宜蘭,才說過不去。
不過,接下來一定是苦了該地的第一線搶救人員,在這樣的天氣還要努力搶通,真是辛苦了。


▼ 台鐵新聞發佈。
http://picasaweb.google.com.tw/lh/photo/wG5nxo1xVgmQRrakMUIY6g?feat=directlink

▼ 在第一月台上等待下一步指令的旅客。
http://picasaweb.google.com.tw/lh/photo/7kssVYudTIGzurYq0oaq9A?feat=directlink

▼ 被叫回第二月台搭原車返回的旅客。
http://picasaweb.google.com.tw/lh/photo/0Jv9EpyHWwzGqxAXdkMfnA?feat=directlink

▼ 我的車票。
http://picasaweb.google.com.tw/lh/photo/-b4m43wpLxzN4WBdYraMtg?feat=directlink

[以上是用iPhone照的,畫質不好,請多包涵!!]

2009年10月3日星期六

日本旅遊打工之"北海道超冷打工渡假"

  剛剛在看新聞的時候,我老妹突然問我有沒有看到去北海道旅遊打工的新聞,然後她就跟我介紹了一番。我們兩個都有計畫去日本一陣子,我老妹是想要回日本工作(她之前在京都念大學),我則是想要去滑雪場旅遊打工,賺個season pass,這樣我滑雪也不用錢。但是,後來看過這一個活動的介紹之後,我發現不適合我(我老妹是嫌薪水太少,她說她隨便去餐廳工作都比這個多),因為我只想要在滑雪場工作,但這計畫並非如此。

  若看過這旅遊打工計畫的朋友,一定會馬上聯想到,前些日子大堡礁在應徵全世界最爽的工作;基本上,這工作模式也真的算是差不多吧,主要就是要用這樣的活動,吸引大家對北海道的注意,這才是重點。至於應徵者在這次活動中,我認為並不及上次大堡礁應徵島主重要,因為大堡礁島主的應徵者是對全世界,所以會有一種"愛國意識"的加強作用,像是台灣的應徵者王秀毓(雖然工作最後是被英國人搶走),就讓全台灣人難得的團結起來。

  我是認為,這活動適合幾種人:目前沒有工作、"打算"沒有工作、或者沒有出過國的朋友。趁著這段時間可以去日本北海道旅遊打工一下,增加一些不同的生活體驗,應該是會覺得很特別、很有收穫。


相關資訊:
>> http://www.promotions.com.tw/hokkaido2009/

2009年10月1日星期四

VIO POV 1.5 頭戴式廣角小型攝影機

  明天要去划清水溪,連續下了兩天的雨,希望水量可以大一點,不然又會是一趟碰碰船之旅。剛好晚上的時候,彥中幫我把美國寄回來的包裹拿到我家給我,也剛好就是這麼的巧,這樣東西剛好明天就可以用的到。

  去年的某個時候,我也忘了在哪邊看到的影片,是介紹一個頭戴式攝影機的產品;而且看起來還蠻輕巧的,最重要的是拍攝出來的畫質很不錯,所以引起我的興趣。我在網路上搜尋了一番,找到了這樣商品,理所當然地,就馬上訂一組回家試試看。我當初買的時候是買POV 1(那時候POV 1.5還沒有出),拿到手之後,迫不及待的把它打開,然後拿出安全帽來裝,也試拍了一下。我原本是想說要拿來滑雪用,但後來我發覺主機很大、很重,加上連接主機的線頭硬邦邦,根本折不動,主機再加上線頭後,總長大約有25公分左右。我把主機放到滑雪外套口袋裡,然後再把線頭接好,真的覺得太重、太麻煩,所以後來覺得買到一個地雷,就把POV 1給退了。直到要回台灣的前一個月,因為當時把買車賣了,突然手頭有一大筆錢,那個月就亂買裝備,而POV 1.5(POV 1.5 + POV Mount Kit)就是其中一項。

  POV 1.5雖然鏡頭變得比POV 1短,但是主機和線頭還是一樣的長(唉...)。不過,這次我買POV 1.5的目的,並不是要用來滑雪用,而是要用在獨木舟上,裝備都可以綁在船身上,所以主機大小並沒有太大影響。POV 1.5雖然說是頭戴式攝影機,但是它也有很多的配件可以固定在各種不同的地方,所以不一定要戴在安全帽上。


  六月中才剛回到台灣,馬上就跑到澎湖去划海洋獨木舟,剛好就很興奮的把POV 1.5拿出來用。但因為POV 1.5一定要綁在安全帽上,沒有辦法直接像頭燈一樣戴在頭上,所以我就戴著安全帽划海洋獨木舟(很蠢...)。隔天要下水時,我真的覺得這樣實在太蠢了,所以就把POV 1.5固定在船頭上;原本想說,還好我有特別買一組套件組(POV Mount Kit),這時候剛好可以派上用場。結果我把套件組裡面的配件拿出來一一試用,也不知道我是太不熟,還是配件太爛,我實在找不到一個好用的配件可以綁在光滑的船頭上。後來,我是用魔鬼沾繞船頭一圈,再用3M大力膠帶黏上去固定,就固定完成(3M大力膠帶真是無敵啊 !!)。

  我每天都是固定會將POV 1.5拆下來,然後將整個主機和配件全數沖清水,把海水都沖掉(反正就是當潛水裝備清理就是了)。直到第四天,我要將POV 1.5重新裝上船頭時,我發現怎麼我的POV 1.5主機上的小螢幕都起霧了?再仔細一看,不只起霧,而且還有些微的水在裡頭。更慘的是,我一開機之後,螢幕上本來是有畫面的,但是畫面隨後便慢慢消失於畫面上,之後就再也打不開了。

  心想著:天啊!不會進水了吧?!

因為POV 1.5是標榜著防水,怎麼還會進水呢?
當天晚上回到住宿的地方,我帶著百思不解、忐忑不安的心情,將主機底部的蓋子打開,結果發現裡面居然積水,蓋子一打開,水還從裡面流出來。流到我手上的水,我嚐了一下,唉...是海水。這時候我心已涼,慢慢的將電池蓋子打開,天啊~~裡面整個生鏽到一個誇張的地步,真的是一整個傻眼。



  我當時是完全沒有想要再動它的慾望,所以只是把所有的東西都到袋子裡面,帶回台灣再處理了。回到公司之後,我再度將電池蓋子打開,處理這些噁心、生鏽的電池,並且把這樣誇張的狀況,全部都照下來,寄給產商看。



  VIO廠商回覆算很快,隔天我就收到mail,並且態度非常好;後來,我當然把產品寄回去給它們處理。大約隔了一個星期左右,我又收到VIO廠商一封mail,信中寫說它們有測試過,發現在機殼內側有一道裂痕(但是在機殼外面沒有看到),所以可能是從那邊進水的。我看一看也沒有多理會它,反正對我來說,寄給我一個新的最重要。扣除掉前置溝通與包裹寄送時間,VIO廠商大約是花三星期來處理我的POV 1.5,我覺得效率還算可以接受。



  剛剛我打開了我的POV 1.5,原本期待是寄給我一個全新的產品,因為我把裡面一些配件拿了出來,想說可以凹一下(台灣人貪小便宜的心態);沒想到,它們只是將主機和線材換過,其他東西包含記憶卡(SD卡)都完全沒有變動(唉...小失望)。其實我的記憶卡當時是插在主機上,所以記憶卡是有泡到海水,理論上,VIO廠商應該要換一張新的給我才對。


  最後,我是要建議大家,如果是要買這個攝影機拿來滑雪用,我個人是覺得要好好思考一下,除非你想要拍出晃來晃去、晃動到觀眾會想要吐的影片,不然還是乖乖定點拍就好了。用POV 1.5追拍,頂多就是放在影片中一小段而已,做個第一人稱畫面的效果而已,如果要完全依靠它來完成整個影片,我想觀眾應該要先準備個嘔吐袋。

  POV1.5除了可以不需要用手持來拍攝的優點之外,讓我覺得最好用的是它的無線遙控器,可以綁在任何一個地方,然後簡單的兩個按鈕(拍攝/暫停)就可以控制。如果你是要用來拍水域的活動,而且又沒有辦法定點拍的活動(例如獨木舟),PIV 1.5就真的很適合。或者是一些必須要空出雙手的活動,而且又沒有辦法定點拍(例如攀岩),PIV 1.5也很適合。另外,要特別注意的是,這台雖然有"防水",但嚴格說起來,是只有防潑水,所以不能戴著下潛。另外,如果是要用在水域運動(尤其是海域),我會建議多買一個VIO新出的配件 - POV專用防水袋(POV H20 POUCH),應該會更防水一點。

  至於大家如果關心拍出來畫質到底如何,由於之前再澎湖拍的最後"好像"有搶救回來,但是我現在一時間找不到檔案在哪,所以就先看youtube上別人拍的吧。不過,我之前看我拍出來的畫質,只能說是可以接受,但是要跟市面上手持攝影機相比的話,那我只能說不用想太多了。


相關影片:
>> 重機篇
>> 滑雪篇(廠商短片)
>> Mt. bike(廠商短片)
>> 風箏衝浪篇
>> 獨木舟篇
>> 很蠢的防水測試

相關網站:
>> http://www.vio-pov.com/

2009年9月29日星期二

令人著迷的滑雪探險 - Backcountry skiing

  無論你是skier或boarder,是否曾幻想著哪一天可以登上遠方的山峰,一躍而下,享受滑行於綿綿鬆雪的快感。冬天的腳步將近,明年也計畫再度重返科州;一想起科州,就會想到今年在Vail滑的那一趟backcountry,真的是有生以來滑到最爽的一次(邊滑邊笑勒)。也因為那次被三個老外唬爛的經驗,讓我興起去學習雪崩課程的念頭,雖然課程中總是不斷的爬山、鏟雪、測量,不過也確實學到不少知識。

  原本打這篇文章,是想要跟大家分享一些雪崩的基本觀念,但是後來想一想,對於一般人而言,真正會去玩backcountry的人又不多,而且真的要重頭講,勢必又歹花費我很多時間,才能完成這一篇文章。所以我改用比較簡單、淺顯易懂的方式,希望能讓大家比較容易了解;並且日後若從事backcountry活動時,比較能清楚判斷(至少死也要知道是怎麼死的)。

首先,我會強烈建議想要去玩backcountry的朋友,必須"同時"具備下列兩項:
1. 要能夠很流暢的滑行於雪場內的黑線(black diamond)

  Backcountry的環境,必沒有像雪場內還有被標示路線難度,常常你滑前段感覺是藍線,突然就變成雙黑線;所以為了避免因為自己技術的不足,而導致危險,我會建議大家要能夠很流暢的滑行於黑線,在從事backcountry活動。另外,根據統計,在斜坡為30度至45度,是最理想的玩backcountry的角度,當然也是雪崩最容易發生的角度;其中,36度至38度更是最多人遭遇雪崩的角度。如果大家對於斜坡角度沒有概念的話,請見下面表格,我簡單的做一個區分,可能大家會比較清楚。

  [ 斜坡角度 ]  [ 滑雪場內滑道難度]  [ 可能引起的雪崩 ]
    0 - 25      綠線      濕雪塊、slush snow造成之小滑動
   25 - 30      藍線      薄層雪塊崩裂滑動,引起滑動 

   30 - 35      黑線      薄層雪塊崩裂滑動,引起小型雪崩
   35 - 45      雙黑線     整個區域之薄層雪塊崩裂滑動,引起中型雪崩
   45 +       雪場範圍之外  懸崖、峽谷等不穩定地形,可能引起大型雪崩

2. 行前查看雪崩警訊
  大家不可能會先爬到山頂,然後開始拿工具出來,花一個小時去測量雪崩級數,再來決定是否可以往下滑,所以在行前先收集相關資訊就變得是很重要的工作。

  以一般大家玩backcountry的習慣來說,大家都是選擇雪場附近,像是後山或是雪場範圍外的區域,這時你可以直接詢問各雪場,關於每日雪崩的資訊與建議。如果你是玩"野山頭",附近完全沒有雪場的那種,那你就必須要學會自己判斷的技術,像是從歷史天氣(風、雨、溫度、降雪量...等)、過去雪崩記錄、環境地形...等。

  大家也可以上avalanche.org網站查詢,網站上有某些區域的雪崩資訊可供參考。


再者,我會建議大家多能考慮以下幾點再去玩backcountry,會比較安全一點。
1. 攜帶雪崩相關裝備
  最基本的有三樣東西一定要帶到:
  *探測器(avalanche transciever beacon)
  *探針(probe)
  *雪鏟(shovel)

  我記得我在上WFR野外急救和雪崩課程時,教練都有提到:雪崩的黃金救援時間是15分鐘,雖後生存機率遞減,一小時後生存機率只剩25%。也就是說,如果你看著你的夥伴已經被雪崩埋了,如果還要向外求援,他生存的機率也所剩無幾。但是,這些裝備也不是帶了就會用,如果不會用,帶了也是白帶;所以自己還是要先學著怎麼使用這些器材,不然就是跟著會的人去吧。

  根據統計瑞士一個單位針對1981年至1998年的統計,因雪崩被埋的人,有52%的人是被全身掩埋,只有4.2%的人是身體部份被埋。這也就是說,如果真的遇到雪崩,就要有在地下等待救援,或等死的準備。

  我自己是覺得,被雪崩埋住的人,只有能祈禱三種狀況的發生:快速被救起、維持生命徵象、被埋的深度淺。也因為這樣,所以很多救援器材才會產生,像是各類型的雪崩探測器、Avalung、ABS(avalanche airbag system)...等。


2. 地形判斷的能力
  雪崩並不是平白無故產生,雪崩必須要有某種"觸發點(trigger points)"加入才會產生,例如地形、壓力、風、重量、摩擦力...等。舉例來說,很多人喜歡跳躍某顆石頭或某段落差,而在這些障礙物後面的雪通常都會長得像激流的形狀,靠近障礙物之落差處有個小凹槽,隨後是比較厚重的一堆雪。當一個人跳躍落地之後,會突然產生一股強大的重量;運氣好,會產生向下的零星鬆雪滑落;不幸地話,會造成周圍的薄層橫向崩裂,整片向下滑動,造成雪崩。


  很多時候是因為滑雪者自己本身的無知,而造成不可挽回的悲劇。像是路線的選擇,避免在峽谷處、背風面、陡坡底邊滑行;或不懂得利用周圍的地貌,做簡易的雪崩指標判斷(樹幹沾粘雪的方向、樹上堆積雪或雪結晶的方向),這些都是應該要學習的。


  玩backcountry確實是有其危險的地方,或許也有很多朋友會覺得:那還乖乖待在雪場裡玩好了。其實這就跟,開車很危險,但難道走路就不危險嗎,是一樣的道理。尤其很多朋友是已經滑雪好一陣子,或是身為滑雪教練,更應該要有這樣的警覺:無知而逞強,才是最危險的。任何戶外活動都有一定的隱藏性風險存在,但是我們不是害怕而躲避它,而是應該要透過學習,降低可能發生的危險。我們沒有辦法讓危險完全消失,但是我們可以在它危險相對較低,我們可以承受的範圍內而活動。這也就是所謂的"風險評估(Risk Management)",與大家共勉之。
  

延伸閱讀:
>> AAI / AIARE avalanche course

相關連結:
>> avalanche.org