2007年8月12日 星期日

用USPS寄包裹回台灣

如何用USPS寄包裹回台灣 !!


  自從今年的五月14號開始,USPS已經取消了國際海運的服務,所以現在要寄東西回台灣只能利用空運,在價錢上來說當然是比過去的海運高很多;接下來就來介紹一下,目前USPS所提供的國際郵寄服務。

2007年8月5日 星期日

Kah Nee Ta 度假露營


  七月中的時候,我們一行四人加上Hana(可愛的米格魯)便從風雨交加的波特蘭出發,波特蘭當天也不知道發了什麼瘋,雨下的超大,我們原本想要延後一天的,但打電話過去Kahneeta營區詢問,對方卻說那邊沒有下雨,我們就這樣帶著一個疑問的心情前往Kah Nee Ta;在路上依然下著傾盆大雨,有時還雷電交錯,讓我們真的相當懷疑那邊的服務人員是不是虎爛的。

  說也奇怪,當真的到了Kah Nee Ta之後居然晴空萬里,它是被山環繞住的一個地形,整個村莊就像是被山緊緊的環抱住,而周圍皆是烏雲,只有Kah Nee Ta的上空是晴天;如果要去的朋友,可以先打電話過去詢問一下,或是先看一下天氣預報:http://www.weatherforyou.com/clickcast/international/us/or/kahneeta.html

  這次要介紹的是印地安式帳篷(Tepee),Kah Nee Ta其實非常的現代化了,裡面有游泳池、SPA、廁所、淋浴間(有熱水)、甚至還有洗衣和烘衣機,所以去那邊是度假的享受,你並不需要自備帳篷,但你必需要帶著睡覺的工具,如睡墊、棉被之類的...;這邊的活動除了游泳和SPA之外,你也可以選擇騎馬或划獨木舟(非常非常簡單的河道),是一個非常適合兩日遊的行程。


  帳篷大約可以容納十人以下,裡面有一個生火架子(也可以做烤肉架用,只是帳篷內就會充滿烤肉味,所以並不建議),另外還有一張約可坐八人的餐桌,另外地板是水泥地,除此之外的用具都是要自己帶的,建議攜帶用具如下:

  ◎ 寢具
  ◎ 伙食、餐具
  ◎ 一點即燃無煙木炭(晚上生個火蠻有氣氛的)
  ◎ 泳具(游泳池是免費使用的)
  ◎ 換洗衣物及保暖衣物(日夜溫差大,晚上稍有涼意)
  ◎ 私人用品及盥洗用具
  


  Kah Nee Ta還有飯店區,但是並不建議住在飯店,印地安式帳篷真的是比較特別;另外Kah Nee Ta在飯店區有個小賭場,更要推薦的是賭場裡面飲料都是免費的,汽水類、茶類(還有TAZO tea)、可可、咖啡...都是無限暢飲的啦,所以就給它喝到爽吧。


<< 交通資訊 >>

  要到Kah Nee Ta其實是非常的簡單,但還是建議大家先查好路線再前往,不然盲目的開車很容易就會錯過。

(1)26號公路往Madras/Bend方向
(2)左轉接上9號公路,Simnasho Rd. S-400
(3)右轉接上3號公路,Simnasho Hot-Springs Rd. S-100
(4)左轉接上8號公路,Warm Springs Rd. S-200



<< 營區資訊 >>
Kah-Nee-Ta High Desert Resort & Casino
6823 Hwy 8 Warm Springs, OR 97761
541-553-1112
http://www.kahneeta.com/

2007年8月3日 星期五

波特蘭的誕生


  在維基百科裡面也有介紹關於波特蘭的歷史,不過應該是翻譯的問題,所以總是感覺卡卡的,不過裡面介紹的還是蠻正確的,也很具有參考價值,大家可以上去維基百科看看;我實在很不喜歡用copy的方式,而喜歡用自己的方式來詮釋,當中有些是歷史不可考的地方,我會用自己推理的方式加以詮釋,也讓整個過程更有合理性,所以有興趣的朋友可以接下去看囉。


發現

  波特蘭的故事要從1843年開始說起,而最先要介紹關鍵的兩位主角:一位是來自麻薩諸塞州(波士頓)的律師叫Asa Lovejoy,另一位是田納西州浪人Wiliam Overton;
Overton是一個天生充滿冒險因子的人,他發現了一個可以利用木材致富的絕佳地點,便將這計畫提給一位在Fort Vancouver(現在的Vancouver,WA)工作的Lovejoy,兩人便沿著Willamette河往Oregon City的方向探險一番,Overton停在一個他稱為The Clearing的地方靠岸休息,而Overton也在此地將他的絕佳計畫對Lovejoy侃侃而談,當然也燃起Lovejoy心頭的雄心壯志。

  而Overton會找上Lovejoy的原因,是因為Overton已經向當時的臨時政府申請這計畫,但必需要支付25分錢來購買土地,但Overton很窮無法支付這費用,所以他和Lovejoy做條件交換,以一半的權利換取25分錢,並且將全部2.6平方公里大的土地,以Lovejoy的名字作登記,以現代的用語來說,Lovejoy是持有50%股份之股東,而Overton持有另外50%股份並成為該土地之經營者;當Overton努力建設道路與伐木交易的日子一天天的過去,他終於受不了這種單調枯燥的煩人工作,而心中那冒險的新又重新燃起,毅然決然的將自己那一半的權利,以50元賣給了來自緬因州的Francis Pettygrove,而繼續踏上他的冒險之旅。


插曲

  其實早在Overton之前,已經有另一個叫William Johnson的來到波特蘭,只是Johnson並沒有要發展波特蘭的打算,所以他便直接渡過Willamette河到對岸(Johnson Creek),開了一間鋸木工廠,而他當初所帶來的人,便成為了後來波特蘭的第一批居民。


看似愚蠢的命名  

  Pettygrove是一位非常成功的商人,無論是在緬因州或是移居到奧勒岡之後,都是非常成功的,波特蘭在Pettygrove與Lovejoy的發展之下,迅速發展的小有規模;1845年,野心勃勃的Pettygrove便想要開始將這小地方命名成自己的家鄉名(Pettygrove來自緬因州的波特蘭),Lovejoy當然覺得很不爽,他老子也想要把這裡命名成"波士頓",就在雙方的僵持之下,歷史上最有名的a coin toss(以錢幣擲出正、反面來決定輸贏)比賽就在Francis Ermatinger位在Oregon City的家中展開,最後Pettygrove贏得這場比賽,從此之後這小地方便以"波特蘭"命名。

註**
Francis Ermatinger是Hudson's Bay Company(當時控制整個北美貿易的一間
   政商企業)的員工,也是當時奧勒岡臨時政府的會計。

發展

  1845年,就在
Pettygrove得意的將這地方命名為波特蘭之後,Lovejoy的心頭當然很不是滋味,除了大幹譙之外,更氣的將自己那一半的權利賣給了當時年僅25歲,也是學法律的Benjamin Stark,但37歲的Lovejoy可沒有閒著,除了當上Oregon City的市長之外,也當上奧勒岡的首席審判長,他在商業上也沒閒著,手上持有多間公司的股份外,更是奧勒岡電信的大股東,而1857年在Salem的奧勒岡州立憲會議,他也是其中一員。

註**
當時奧勒岡只有臨時政府,所以奧勒岡州立憲會議的目的,是要決定奧勒
   岡是否要正式加入成為美國的一州,並且制訂屬於自己的法律;60人參與
   此會議,最後以35比10通過,奧勒岡也在1859年正式成為美國第33州。

  自從1845年正式命名波特蘭之後,許多人馬便陸續進駐,,而波特蘭第一筆大生意,是在1847年Daniel Lownsdale所開的製革工廠(現在的PGE park),為波特蘭帶來5000元的收入,後來在1857年時,Pettygrove也將自己所持有的股份賣給了Daniel Lownsdale,而Daniel Lownsdale的氣勢高漲可說是擁有了整個波特蘭;也是因為發展迅速的關係,波特蘭從1851年只有八百位居民,到了1879年已擴增至1萬7500位居民。

2007年8月2日 星期四

波特蘭附近沒有好吃的台灣食物 !!

  因為深深抱著希望與期待,所以大大的感到失望與滿肚子怨氣;今天大老遠跑去吃了網友推薦的CT Cafe,出門時大家真的是興高采烈,因為大家都對牛肉麵充滿著期待,後來在路上先打電話給一位住在Vancouver的朋友,結果那朋友居然叫我們千萬不要點牛肉麵,聽到這句話的當下,讓我們頭上直接飛過一群烏鴉,我們不就是為了這而期待著...。

  開著車沿著I-5開往Vancouver,後來才曉得原來走I-205會距離我們家比較近,到CT Cafe附近時還找不到這間店,因為沒有招牌,只有一塊小帆布貼在牆上,後來還算眼尖,不小心掃到了那塊帆布;一進去店裡,店內突然衝出一股冷氣,並不是指空調開的的冷氣太強,而是店內冷清清的氣氛突然一股腦的衝出來,只有一桌像是老闆熟識的朋友在開槓。

  我們坐了下來,我環顧四周的環境,餐雜著中、日式的設計,餐具卻是西式,真的就像是美國這個大雜種國家的民族性(講好聽一點是多民族文化融合的國家),餐具擺設也是非常的具有獨特性,杯子、餐巾(上面放著刀叉)一直線的排在餐桌最外面,服務生倒完水之後,讓我覺得這一直線的餐具擺在這邊...是藝術品嗎?該去移動它嗎?

  大夥研究菜單很久,決定不要點相同的菜色,這樣還可以分著吃到不同的口味,所以我們不信邪的還是點了牛肉麵,另外點了炸雞排飯、咖哩雞飯、我點了烤豬排飯;可能是廚房只有一位老闆兼廚師,所以動作有點小慢,又或者是大夥真的都餓了,滿心的期待著美食的上桌;這其中還有個小插曲,但這跟美食並沒有相關,來幫我們點餐的服務生應該是老闆的大兒子,來詢問要點什麼餐時是用英語詢問,而我們當時只覺得奇怪,難道不會說中文?後來我們一致的想法是:他是ABC,所以不會說中文;後來卻聽見他在講手機時是講中文,而後來來服務我們的時候又是講英文,這就讓我相當困惑了,而且也讓我心中也燃起一點不悅(但畢竟對方只是個孩子,所以也還ok,孩子嘛...年紀小嘛...),但話說回來,我們最討厭遇到那種明明會說中文卻硬要說英文的人,在某種程度來說這是一種不禮貌的行為(除非你確定我們談話都是以英語交談,尤其又是服務業),這更讓我聯想到台灣人的不團結,至少在日本人與韓國人的身上我就幾乎看不到這種事情,而日本人與韓國人的團結也是造就他們越來越強的原因之一。

  在經過一番激烈討論之後,我們的菜終於上桌了,第一道先上桌的當時我們還不確定是這什麼,問了一下服務員,他回答說是烤雞排,這就怪了...,我們沒有點這個啊,經過他的二次確認後是我點的烤豬排飯,放在桌上我一看,真的是心涼了一大半,只有四樣東西:①約2.5公分高,直徑約10公分寬的白飯一坨,還不及我平常吃的一碗飯;②醃白蘿蔔+紅蘿蔔塊,吃起來味道很像芒果青,還蠻懷念的;③小紅蘿蔔條+生菜;④烤豬排;我個人是覺得烤豬排還不錯,不過其它三位伙伴猛搖頭,把我的烤豬排與咖哩雞飯票選並列為今日最差之選擇。

  其它三樣主菜我就簡單的帶過,想要趕快最一個結論了...;牛肉麵,其實牛肉說實在還算不錯,有嫩,但是湯頭只有死鹹味卻沒有鮮味,麵也很失敗,用的是圓直麵,沒有彈性、煮過久到快進入爛糊、麵條也無法吸收湯汁,完全無層次感可言;炸雞排飯,只有將主菜部分換成炸雞排,其餘菜色與烤豬排飯相同,不過炸雞排是今日最好吃的主菜;咖哩雞飯,表現普普,沒有不好吃但也沒有特色(基本上要把咖哩煮到難吃也真的是不簡單),而且雖然名稱是咖哩雞飯,但裡面卻只有兩塊雞肉,其餘都是雞絲,所以應該稱為咖哩雞絲飯比較恰當。

  吃完之後會有個飯後冰淇淋,老實說...,最後我們也沒有什麼特別感覺,對這冰淇淋也不會有太大期望,所以...好不好吃呢...就...冰淇淋嘛;其實在主菜前也是有個酸辣湯或沙拉可以選擇,真的是...,自己選吧。

  最後的總結是,真的是感到非常非常的失望,每個餐幾乎是約10元左右,加稅(華盛頓州要加稅)和小費之後差不多是12元,以這價錢我真的是良心推薦美味軒,比這間好吃12倍,不過沒有吃過的朋友我還是推薦你們去吃,因為沒有吃過差的,就不會知道什麼是好的。

2007年7月29日 星期日

檢查一下你的Petzl大D !!





  這消息有一陣子了,不過還是貼出來讓大家注意一下;這是從Petzl所發出的警告信,且僅限於美國地區(不包括海外),如果你的手上剛好擁有2006年3月~7月製造的M34 BL Am'D BALL-LOCK或M36 BL WILLIAM BALL-LOCK,大D上的型號在06076~06178之間,就要特別注意囉 !!

  主要是因為大D的BALL-LOCK功能失效,所以即使你的大拇指不需要按住綠球,也可以直接旋轉開,如果你的大D不幸的遇到這樣的問題,可以拿回去退換。

2007年7月28日 星期六

惱人的蚊子...吼伊係啦 !!

  之前在花蓮工作每次出活動時,都會遇到煩人的小黑蚊,那種被叮咬後的痛苦比一般的家蚊還要難過上十倍以上,甚至有些小朋友比較敏感,被叮咬處會紅腫的相當誇張,非常的嚇人,尤其是在暑假的高峰期,小黑蚊真的是會讓人抓狂。

  雖然小黑蚊的問題已經不是一兩天了,大家也都知道蚊蟲類的問題就是要將環境清潔乾淨,或是使用化學藥劑的噴灑,可是想要完全杜絕蚊蟲卻是非常的難,甚至會讓蚊蟲產生抗藥性,以後要靠化學藥劑殺死蚊蟲就更加的困難,所以至今都還沒有一種很有效的方式能夠讓這小撒旦絕跡,今天在看yahoo新聞時,忽然看到一篇相關的滅蚊方法,雖然只有一小篇,但很值得大家一試。

  這方法叫"鹼水盆滅蚊法",製作方式是使用洗衣粉混合肥皂絲倒入裝水盆子,然後放置在各個角落,這方法是利用肥皂所產生的香味誘導蚊子在水盆內產卵,但蚊子的卵在鹼性的環境下是沒有辦法生存,所以這方法便直接的讓蚊子絕子絕孫。

  這或許對一般蚊子是有效的,不過我很懷疑這對小黑蚊(鋏蠓)是否有效,因為畢竟小黑蚊並不是蚊子,一般的蚊子是產卵於水中,但小黑蚊是產卵於潮濕青苔或富有藻類的土壤表面,不過反正只要不要去喝它,肥皂水也不會造成多大的傷害,是值得一試的。

>> 關於小黑蚊的文章連結

2007年7月27日 星期五

鈣與運動

  人是由206根骨頭組合而成,這些看似硬梆梆的骨頭其實都是活的組織,它是需要糖、水、氧及血液灌流,而骨頭除了是我們最大的保護工具之外,更是儲存最多鈣質的地方,所以也有鈣銀行的稱號;人體99%的鈣都儲存於骨頭中,只有剩下的百分之一是在血液或其它組織中,而更有趣的是骨骼中存有兩個很特別的細胞:噬骨細胞與造骨細胞,噬骨細胞是當身體缺鈣時,專門吃掉一些骨頭,讓骨頭中的鈣質可以稀釋到血液中,來維持生理機能正常,而另一個造骨細胞則是當人體吸收足夠的鈣質後,變將珍貴的鈣資源變成骨頭,使骨量增加。

  當我們從嬰兒呱呱落地後,正常的情況下身體的鈣質存量是持續上升的,直到約25~35歲之間會達到高峰,隨後便往下降低,此時如果造骨細胞比噬骨細胞下降的速度快,那就會造成骨質疏鬆症。

  適量的運動是能增強骨骼強壯的,當骨頭時常受到強大肌力或重力衝擊下,骨頭就會"覺得自己該長壯一點"(這跟肥胖會傳染的新聞很雷同),此時造骨細胞便會自血液中截取鈣質,作成骨頭並強化骨骼,不過凡事適得其反,如果運動過量,反而會造成運動傷害。

  另外還有一些過去對鈣質的誤解,例如吃鈣片吃太多會造成結石,事實上,目前認為結石的生成與否,多半決定於體質(包括遺傳差異),與吃入的鈣質量多寡無關。更有報告指出,當某些特殊體質的人鈣的攝取量不足時,身體自動從骨骼提取鈣質補充血鈣之過程,反而會使結石發生的機會增加;也有些人認為喝咖啡或茶會導致缺鈣,但咖啡與茶本身並不妨礙鈣質攝取,只是這些飲料內的咖啡因所造成之利尿作用,卻會使鈣因排尿量增加而流失,因此避免續杯才是較佳的作法。

波特蘭IKEA開幕囉 !!



  昨天(7/25)是波特蘭IKEA的開幕日,目前IKEA在美國有31間(還有四間準備開幕),這間來自瑞典的賣火柴公司,卻掀起了全球家具界的一陣波瀾,以台灣IKEA來說,雖然有一陣子相當沈寂,當時我還以為IKEA要從台灣撤櫃了,沒想到卻在桃園開了一間6000坪的旗艦店,隨後更在新莊開了一間8000坪的IKEA旗艦店,敢在傳統家具業者的土地上撒野,我想這也是IKEA對外的宣示,台灣家具歷史將展開新的一頁,一場傳統風麗麗嘎咕與現代風IKEA的戰爭。

  相對的,IKEA突然佇立於波特蘭,肯定會對當地造成不少的影響,尤其對美國這種對家具選擇性不多的國家,不像我們還有很多傳統家具店,所以通常只要有設計的家具,價錢上絕對不會太低,而IKEA卻在家具上大玩創意與空間設計,讓小空間也能住的下綠巨人浩克,也可讓一些有錢的大爺,輕易在IKEA的找到高質感,卻絕對不輸給隔壁鄰居的產品,也難怪Vencent才剛開始逛展示間,就回頭過來跟我說:IKEA一開,波特蘭不知道又有多少家具店要關門了。

  波特蘭的IKEA與台灣新莊店相比,其實並沒有差太多,這也是連鎖店的一大特色,無論是空間設計、產品印象、甚至是價格都不會差太多,IKEA一貫的大空間設計(除了台灣環亞店之外),讓消費者可以盡情在店內玩上一整天,所有你看的到的東西都是可以實際拿來玩耍,而且全都是實品而非模型;在某方面而言,我認為IKEA會成功的原因,是IKEA不只賣家具,更是賣一種夢想,在店內遊蕩的顧客有一半都並不是真正進來消費,但他們卻可以將IKEA當作遊樂場,無論大人小孩、男女老少,在IKEA裡面都可以玩的非常開心,也不會有人上前制止,只有親且的詢問是否有需要幫忙的地方,這種貼近人心的服務,怎麼可能會讓人不想一去再去呢。





  在美國,這種自助收銀機的結帳方式是很普通的,因為並不是每個人都買大包小包的東西,如果只是買很少量的東西卻要大排長龍,其實是很令人氣憤的事情,更會索性不買也罷,其實台灣真的應該多放置這種結帳機器,更方便購買少量商品的消費者,也可讓結帳更有效率。




〒 如何到IKEA?

①開車 - 接上I-205之後,往機場方向(Airport Way West)在出口24號出交流道,一直沿著右側車道不要換線,
    會繞上一個360度的環道,然後接上N.E. Mt. Hood Avenue,直走到底左轉就到了;如果還是不知道怎麼
    去,可以利用map quest或google map查詢。
    >> http://www.mapquest.com/
    >> http://maps.google.com/



②坐車 - 坐上紅色MAX往機場方向,並在Cascades(機場前兩站)這個站下車就到了。


〒 波特蘭IKEA資訊

地址:10280 NE Cascades Parkway, Portland, OR 97220
電話:503-282-4532

營業時間:星期一~日,10:00 a.m. - 9:00 p.m.
     (店內餐廳營業時間9:30 a.m. - 8:00 p.m.)

2007年7月25日 星期三

搬新家如何更新ID地址


  搬了新家之後總是會有一大堆的事情要重新處理,更新ID上面的地址便是一個例子;請先連結到下面的網址,然後跟著下列步驟。

>> Oregon DMV 更換駕照或ID地址網站連結


步驟一:









步驟二:














步驟三:













完成 !!

激流獨木舟穿著

  其實穿衣服這種東西真的是每個人都不一樣,有些人天生就是超怕冷,有些人就是超怕熱,就像是明明海水很冷,但阿發還是可以穿半袖的防寒衣潛水,而我穿全袖4mm都還嫌冷...。

Dry Top

  Dry top是最多kayaker穿的衣服,防風、防水、耐磨、又完全符合獨木舟的設計,像是兩層式的下裙設計,可讓防水裙套在內裙上降低水直接進入船艙的機會,衣服所有的袖口都有橡膠縮口設計,讓水無法進入衣服內;有些Dry top甚至還有護肩的設計,更降低肩膀可能因為碰撞所造成的傷害。

  Dry top也是有Gore-Tex材質的,只是穿了之後還是會非常的熱,所以不太適合台灣的夏天穿,除非在照不到太陽的溪流,否則一定會流一身大汗。

Jacket

  這種衣服會比Dry top薄一點,但也是一樣有防水的效果,當然也有Gore-Tex材質的款式(XCR、Paclite都有)。






防寒衣

  防寒衣對大家而言應該都很熟悉,基本上就是分厚度和長短,跟保暖程度成正比,也就是越厚越保暖,長袖比短袖保暖,這應該都很容易理解吧;基本上來說買3mm就可以了,如果會覺得冷的話再加上Dry top,下半身褲管部分,我是比較喜歡長褲的形式,因為膝蓋必須靠在船身的地方,長褲會比較舒服一點。


  左上圖這種應該稱為濕式防寒衣(Wet suit),有濕式防寒衣當然也有乾式防寒衣(Dry suit)囉,不過我覺得台灣的環境穿到Dry suit有點誇張,而且價錢又超級貴,除非錢太多沒地方花,否則台灣訂做Wet suit其實是非常的便宜,外面再加上Dry Top,絕對可以應付台灣的冬天。



其它

  像一些衝浪穿的衣服,水母衣之類的衣服,在非常熱的時候也是可以用來划獨木舟的時候穿,只不過因為這些衣服並不是設計來划獨木舟(Wet suit也是),所以在套上防水裙之後,水難免會從縫中趁進船艙內。



激流獨木舟裝備

  要划激流獨木舟,除了船和船槳以外還會需要些什麼東西呢?

★基本裝備:

① 安全帽

  安全帽是最基本的保護頭部裝備,以台灣的溪流來說,大多是狹窄的河道,難免會遇到與石頭碰撞的時候,所以前面的保護面罩(Face Mask)是必要的;雖然台灣的安全帽便宜又容易買的到,但因為台灣很難買到保護面罩,所以常需要從國外訂購再自行加裝。

  國外保護面罩有很多種,像左上圖是一般形式的,左下圖這種就很像下巴脫臼的保護面罩,基本上要用哪一種試看個人喜愛,不過我個人是覺得洞口是越密越安全。



② 救生衣

  救生衣也是必備的安全裝備之一,不過獨木舟用的救生衣與一般的救生衣最大的不同是,在扣環上設計的非常的簡單,基本上只要拉四個地方就完成了:腰帶、肩帶、左右側帶,而且會非常的合身;另外,因為獨木舟手必須要有很大的活動空間,所以在設計上會特別剪裁,讓划行時手臂的伸展更為順暢。



③ 防水裙(Spray Skirt)

  激流獨木舟雖然有排水孔的設計,但在划行中是會將排水孔關閉,所以是不會自動排水的,當越多的水滲進船艙中,會造成船身的不平衡、並且會讓船身過重、操控不易等,這時就要靠岸倒水;由此可見,一件合身的防水裙是多麼的重要,即使當你不幸翻船時,也不會造成船艙大量進水(一般人聽到這裡一定會問:那翻船了怎麼辦...,答案是"翻回來就好囉"),另外防水裙是有分大小的,並不是每一件防水裙都能符合你的船艙艙口,像Dagger的船就是合Harmony的防水裙。


④ 防滑鞋(或稱溯溪鞋)

  這種國產防滑鞋是我覺得國產自製的產品中,最應該得獎的產品,便宜又好用,一雙大約台幣350元,至少可以用一年,左下圖為美國這邊會穿的鞋子,一雙至少要一千元,雖然設計上好像比較好看,但在划船的時候誰看的到腳啊。



  另外,我們的國產防滑鞋鞋底是不織布,可以真正的達到防滑的效果,非常適合台灣的溪流環境,而國外的大多為橡膠鞋底,當踩到濕滑的石頭上,很容易就摔
個狗吃屎。



⑤ 爆音哨

  除非整個團隊都是使用防水無線麥克風的安全帽,否則哨子是最容易引起注意的工具,在必要時是非常好用的,而我目前用過最好用的是Fox 40這牌子的口哨。

>> http://www.fox40whistle.com/index.php

⑥ 船艙浮力袋(Kayak Float)

  這是塞在獨木舟船艙裡面的浮力袋,當不幸翻船並且脫困後(拉開防水裙之後),船也不會因為吃水太多而被壓在水裡面;基本上獨木舟在靜止的水域中,即使不放浮力袋,而在灌滿水的情況下,獨木舟也不會直直沈入水底的,不會在溪流裡面很可能因為吃水太重,再加上水流的下壓力量,就算是數名壯漢也是拉不起來的,甚至會被溪流沒收(獨木舟就這樣消失不見了),所以浮力袋也是非常實用的工具喔。


  當然還會有很多的裝備會需要用到,例如安全勾環、救援繩、刀、鼻夾...等,但基本的裝備約略就是上述這幾項了。

2007年7月24日 星期二

對橡皮艇泛舟的抱怨

  十三年前第一次到秀姑巒溪玩rafting,那種刺激的經驗一次就讓我深深著迷,我記得當時的秀姑巒溪落差非常的多,常常可以看到遊客被橡皮艇丟來丟去的,也常看到動力船的船外機敲到石頭;不過就是因為這樣驚險刺激的旅程才更加吸引人,更讓船上的伙伴團結一致,那種即使彼此過去都不認識,但卻能在短時間共患難的歷程是非常可貴的,可惜這種珍貴的價值對於業者來說,並沒有實際金錢更具吸引力。

  十三年後的現在,當我划著獨木舟穿梭在秀姑巒溪時,只能看見像是進香團一樣的水中長龍,一台動力船拖著九艘橡皮艇,而船上的遊客為一的樂趣是拿著手中的水瓢在打水仗,或是等待開著吵雜聲的動力船來甩尾潑水,每當我看到這樣的畫面出現,我會停下手中的船槳盡量的遠離那群遊覽車隊,什麼時候泛舟的樂趣只變成潑水、曝曬和等待,而為何一個很有發展性的活動卻被搞成進香團式的走馬看花。


  台灣有很多的亂象是無法去解決的,因為這些亂象是已經深深烙印在一般人的觀念裡,所以你想要改變是不太容易的;拿花蓮秀姑巒溪的橡皮艇來說,每年到了暑假旺季,絕對是擠著滿滿的觀光客,充斥著整個溪岸;也不得不讚嘆政府這些觀光單位,為何老是這麼慧眼獨具,只要是好東西從它們手中跑出來,一定是離不開油膩膩的利益;為了讓動力船能夠快速的跑上跑下,用人民的錢去幫助業者炸掉石頭(新聞連結),又為這些業者花錢蓋了美輪美奐專用遊客中心、休息區...,美其名是振興當地觀光,但在我眼中所看到的這十三年,當地的建設、社區發展、教育、環境保護...,並沒有如觀光客的增長人數,而有所顯著的成長,反而是每年大量遊客的進駐,肥了那些當地的業者。

  最讓我無法忍受的就是污染的問題,業者靠這條河在做商業行為,賺進大把大把的鈔票,卻對製造出來的汙染沒有做出相對應的處理,整條河從起點到終點,隨 處可見寶特瓶、船槳、水瓢...等,我曾經看到在長虹橋下,河面漂著滿滿的寶特瓶,我這輩子從未沒有看過這麼多的寶特瓶...;業者只管商業行為,而不尊 重大自然,除了上述顯而易見的汙染外,還放任動力艇在河上放肆的奔馳,油污污染溪流、噪音充斥整個山林,這也是台灣戶外教育嚴重落後國外的後果...,也是顯示台灣人對於環境的不尊重。

  如果秀姑巒溪的生態真的有報導寫的那麼豐富,那為何還要放任這樣膽大妄為的污染,而且嚴格來說,業者還是在政府單位的背書之下,這樣任意的摧殘環境,有多少去玩泛舟的民眾可以靜下心來欣賞環境,看看在天空翱翔的大冠鷲,如果真的重要這可貴的環境,那不就是要藉由這樣的機會教育遊客嗎。

  或許再討論動力艇問題的同時,一定會有個聲音出現:動力艇是為了安全,我絕對贊成動力艇對於安全性絕對是有幫助的,但觀察目前的現實情況,以秀姑巒溪這種水域是否還需要動力艇的存在?動力艇是否已經變成業者拼命拉船趕時間的工具?

  以安全性來說,現在在秀姑巒溪泛舟真的是想翻船都很難,充其量也頂多是二級水域,即使翻船了頂多就是飄流而已,但因為教育的不夠,很多人連基本的漂流都不會做,很多人都會說什麼被漩渦吸很恐怖、被船蓋住有快要溺死的感覺...等,我只能說這是對技術的不熟和對激流的不清楚才會過度恐慌,而恐慌更會增加危險;但這也不能怪這些人,因為根本就沒有人敎過他們正確的方法、技術與判讀水域,更要小心的是那些動力船會突然過來頂你的船,小心被撞到或是落水被動力船壓在下面,這比較危險;另外業者為了以量取勝(因為一個人也才700元),通常都可以看到一台動力船拖著約9艘橡皮艇,或是一艘橡皮艇坐了10幾位遊客,唉...這種簡單的風險管理你可以自己衡量看看。


  不過我相信這也是業者的難處,為了要應付台灣人貪小便宜的觀念,所以不得不降低價錢以量制價,所以就只好全程使用動力船,一艘動力船只要一個操作員,就可以拖拉九艘橡皮艇,這對業者來說可以省下不少人力;另外,現在法規也規定業者一定要符合一定比例的配置動力船(法規連結),這些無知的法令也造成錯誤的行為只能不斷的延續下去。每年一到夏天就是滿滿的觀光客,對於業者來說當然要一次賺飽,在被金錢屈服之下,以現有的模式操作他們就能大筆大筆的賺,幹麼還要去搞一些會增加他們困腦的事情,連政府單位都不重視環境了,業者幹麼重視?

  旅遊品質這是人人上口的廢話,但卻不太常見到;泛舟中午都是在奇美休息區吃便當,當你一上來就會聽到業者員工拿著大聲公對你嘶吼,叫你要去哪裡領便當,你有多久的時間可以吃便當,基本上那種感覺是跟勞改營沒什麼差別,最後他也不會管你有沒有吃飽或吃完:你還有10分鐘可以著裝上船...,從開始到結束都只有一種感覺:趕鴨子,而在划行過程中,常會聽到救生員是用謾罵的方式在吼顧客,或是聽到:有問題可以去公司投訴我...

唉...台灣人真的該醒醒了...


照片連結:
>> 看一下國外的橡皮艇泛舟操作模式

泛舟?! 獨木舟?! 有何差別??

  在一般人的觀念裡面,大家所熟知的"泛舟"都是乘坐橡皮艇從事激流之活動,這是因為當初引進這項活動時,就給它"泛舟"這個名詞,因此而根深蒂固於每個人的腦海之中,而隨著越來越多國外的相似活動引進台灣後,這些翻譯後的名詞也就越來越令人困惑,而我比較喜歡用自己的方式來加以詮釋這項運動。

  泛舟,指使用任何形式之小船、舟航行於河流,且僅依靠自然之動力;若再講的明白一點,就是只要拿著類似船槳的工具,即使拿著木棍坐在舟上,順著溪流划行而下,這樣也可以稱為泛舟;隨著時代的進步,也為了更安全、好玩有趣、加快速度...等因素,泛舟所使用的器具當然也跟著改進,所以在目前的泛舟運動大致上可看到兩種:橡皮艇泛舟(Rafting)、獨木舟泛舟(Kayaking)。

① 橡皮艇泛舟(Rafting)
 
  一般人俗稱的"泛舟"其實是指"橡皮艇泛舟",一艘船約坐七人,全部船員都是手持單葉槳與激流對抗,控制橡皮艇前進、轉向全都必需依靠大家的合作,所以是一個非常好的團隊運動,而在橡皮艇的最後一位通常需要擔任舵手的角色;橡皮艇由於體積大較不容易翻船,但也是因為體積太大,所以並沒有獨木舟來的輕巧,操空上也沒有獨木舟靈活。


② 獨木舟泛舟

  
  左圖為充氣式獨木舟(Inflatable Kayak),簡稱IK;看起來很像是橡皮艇,不過體積和設計上卻不同,所以比起橡皮艇更為輕巧靈活;IK有分為單人及雙人兩種船型,IK同時兼具激流式獨木舟的操空性與橡皮艇的穩定性,並且是使用雙葉槳,在船艙內有膝蓋固定帶可以防止滑落船外,並且利用固定帶可讓操控者利用身體的力量來
操控船身。

  右圖為印地安式獨木舟(Canoe),與其它獨木舟最大的不同是canoe使用單葉槳,當水進入船艙後也不會自動排水,而是利用綁在船艙內的浮力袋來達到漂浮。

  右上圖為激流式獨木舟(Whitewater kayak),也就是一般的大家常看到的獨木舟。